2002

会員への通知

● 2002年11月29日　忘年会のご案内　by　奥野、福井

忘年会の場所が決定しましたのでご案内します。
今回は、北井会長の友人が開店予定の「そば店」でおこないます。先方のオープン日の前に接客になれたいという要望と、なるべく安くあげたいという幹事の思惑が合致して決めました。

ドンキーズの宴会の「大騒ぎ」「普通」「静か」の「普通」弱ぐらいでお願いします。
なお、開店（12月10日）後にはお客として通いましょう。

記

場所　北前そば「高田屋」神田西口店
日時　2002年12月7日18時（17時45分集合）
住所　東京都千代田区内神田2-9-9会田ビルB1F
電話　03-5207-5481
会費　4,000円

http://map.yahoo.co.jp/pl?la=0&sc=2&nl=35.41.16.401&el=139.46.17.767&CE.x=261&CE.y=255
場所は、JR神田駅から神田西口商店街を150から200メートル歩いた左側の
ビル（蔵王という店の先）、向かいは「文秀堂神田店」（文具）。

高田屋を展開する会社のHPを見ると12月10日オープンになっています。
http://www.tascosystem.co.jp/newshop/comingsoon.html

● 2002年11月22日　☆美人敏腕会計より愛を込めて☆　by　会計　小山内　郁子

いよいよ今年もあと一ヶ月程度で終わります。
今年はＫさんがご隠居ということで．．．、８月より会計になりました。特に無駄遣いもなくまーまーいい感じです。
マネージャーとしてはあまり活躍はできていませんが私は皆さんの一番のファンです。
来年はそろそろメディカルデビューをしたいと思っています。

さて、本題に入りますが来年度の年会費の早期納付を目指しています。
何故かというと皆さんもご承知のとおり１月に３０周年パーティーがあり、記念品を製作します。
個人負担金を少しでも軽くしたいと思いませんか？私は軽くしたいです。
今皆さんにお知らせしている個人負担金の額以内で抑えたいと思っています。
そのためにも皆さんのご理解とご協力がとっても必要です。

口座振込、もしくは私か木野さんに直接持ってきてもらえれば構いません。一度に全額支払いがわけあってできない方は相談に乗ります。
３０周年をみんなで盛り上げましょう。皆さんのご理解とご協力宜しくお願いします。

● 2002年11月16日　年末年始の予定および年会費の納入について　by　木野利裕

今年もあと一ヶ月半になりました。
そこで、年末年始のスケジュール（練習・試合・行事）と年会費の納入についてお知らせします。
メンバーの協力をお願いします。

（１）　2002年スケジュール

試合はいずれも黒ジャージ
稲城は、稲城中央公園グランド（稲城市長峰）、京王稲城駅よりバス（長峰、若葉台行き）で稲城中央公園または総合体育館下車。無料駐車場あり。
2003年東京サンデーリーグの試合予定日は次のとおりです。2月16日、3月2日、3月16日、3月30日、4月6日

（２）　「30周年記念行事」について

2002年1月25日に「ドンキーズ創立30周年記念行事」を開催します。委員長の福井氏を中心に準備を進めていますので、メンバー各位の協力をお願いします。

（３）　2003年の年会費納入について

年会費の徴収時期になりました。来年の年会費の納入をお願いします。

● 2002年10月13日　三段柄ジャージ所持者は連絡のこと　by　木野利裕

10月17日のYC&AC Gents 戦に使用する「三段柄ジャージ」の回収がはかばかしくありません。
現在回収できているジャージは下記の背番号の11枚です。
試合に参加できるメンバーは、当日必ず持参してください。参加できないメンバーは、木野まで宅配便にて送ってください。

注）　いずれにしても、まだ返していないメンバーは、木野までメールまたは電話でその旨連絡をください。

回収済み三段柄ジャージ／２、３、５、８、１１、１５、１６，１７、１８、１９、２１

● 2002年10月9日　ドンキーズ30歳の誕生会　by　福井恵之

皆さんへ、今週は、試合後ささやかながらドンキーズ30歳の誕生会を開催いたします。　残念ながら、金谷さんの結婚祝いは、ご本人の都合がつかなかったため、一緒に出来ませんが、誕生会は大いに祝って、昔と未来を語りましょう！

月日／2002年10月13日（日）　16時30分　･･･　秋ヶ瀬公園での試合後
場所／庄屋（JR西浦和駅改札口そば）
備考／飲みたい人は、公共交通機関で来ましょう！

● 2002年10月1日　「10月13日」はJ-Dreamと試合です　by　木野利裕

10月13日は下記のとおり試合を行います。

月日／2002年10月13日（日）　キックオフ　14時　JR西浦和駅12時、現地12時30分集合
場所／秋ヶ瀬公園グランド
対戦相手／J-Dream（群馬県）---群馬から来ていただきます。
備考／30分ハーフ、黒ジャージ

● 2002年9月8日　秋・冬シーズンの試合予定　by　木野利裕

2002年秋・冬シーズンの試合予定は下記のとおりです。
試合のない日は、基本的に北篠崎で11時から練習です。
なお、活動については場所・時間・内容が変更になる可能性がありますので必ず活動日の直前にHP（活動予定）・メール・電話等で確認してください。
下線の部分が訂正または変更です。

● 2002年8月30日　ポジションについての希望調査　by　競技スタッフ

従来、会員のポジションについては、本人の経験・チームの事情を優先して決定してきました。
しかし、今後ドンキーズのチーム力を更に向上させるためには、ポジションの選択について会員個人の希望を反映させることが必要であると考えました。
そこで、会員各自に下記のようにポジションについての希望調査を実施します。新規希望ポジションについては、過去の経験に関係なく自由に書いてください。
用紙に記入して、阪井（キャプテン）、林（FWリーダー）、スティーブ（BKリーダー）まで提出してください。用紙は木野が持っています。
メールでも受け付けます。メールの場合は、項目を記入して木野までお願いします。

[記入事例]

※　希望のあるだけ書いてください。なければ無理に埋める必要はありません。

● 2002年8月15日　9月の試合予定　by　木野利裕

9月の試合は、下記の日程でおこなう予定です。
特に、日本橋オーバルスピリッツ戦は、練習再開日の翌週になっていますので、体調の管理を各自でおこなっておいてください。
天気がよければかなりの高温が予想されます。体調不良から熱中症などにならないようくれぐれもご注意ください。

9月1日　10時30分キックオフ　秋ヶ瀬公園　日本橋オーバルスピリッツ

• 6月に雨で中止になりました試合の分です。北篠崎のグランドで練習しているチームです。
  

9月29日　時間場所未定　二俣グリーンフィールズ

• スティーブの知り合いが所属しているチームです。千葉県3部所属とのこと。

● 2002年8月5日　タッチラグビー＆千葉会開催の件　by　奥野雅美

練習再開を前にして、8月18日に「タッチラグビー＆千葉会」をおこないます。
場所はいつもの北篠崎で、13時にグランド集合です。

子供、友達等だれでも参加OKです。今回はスパイクではなくアップシューズ（スニーカー）でやるので忘れずにお願いします。
タッチラグビー後に懇親会（千葉会）を行いますので是非参加して下さい。
参加する人は、出欠連絡・メール・電話等で奥野までお知らせください。

以上　よろしくお願いします。

● 2002年8月5日　今年度スタッフ体制および運営方針について　by　木野利裕

8月2日上野にてスタッフ会議をおこない今年度の体制および運営方針等を決定しましたのでお知らせします。

● 2002年7月17日　丸井氏結婚２次会（7月20日）のご案内　by　福井恵之

● 2002年7月11日　東京都クラブ選手権閉会式報告　by　木野利裕

本日19時30分から、秩父宮クラブハウス2階会議室でおこなわれた第18回東京都クラブ選手権の閉会式に出席しましたので内容を報告します。

◎　大会総括（奥村委員長）

大会11日間選手の大怪我もなく無事終了。 期間中、ボランティアで運営に協力（グランド作りからクラブハウス整頓まで）していただいたオールジンジャンと楕制輪に感謝。また、青山ホイーラーズにも手伝っていただいた。 一部の曼荼羅と三鷹オールカマーズの二強は崩れなかった。強いチームが練習量とフィットネスでも一番であった。他チームはクラブ運営も大切だが強いチーム作りに取り組んで欲しい。 日本協会クラブ委員会の担当に新たに女子ラグビー、障害者ラグビー、大学下位チームが加わった。 35歳以上が参加しておこなわれる日本スポーツマスターズ大会にラグビー種目を加えるように調整中。8月にデフ世界大会がおこなわれる。クワイエットタイフーン（東日本チーム）が東京都協会所属になるが選手には地元チームとの二重登録を認める。 協会は7月1日から翌年6月30日までが年度で、新クラブ委員会メンバーは既に選出されている。委員会への参加希望者は歓迎するので申し出て欲しい。競技委員等で処遇する。 ボランティア表彰／オールジンジャンと楕制輪の代表者に記念品贈呈。

◎　各部優勝チーム挨拶

右から　一部　曼荼羅、二部　ガッデムズ、三部　スーパーマン、四部　ビアーズの各代表が挨拶。 ガッデムズは日高主将、スーパーマンは国村主将。

◎　東日本大会出場チーム

1部優勝の曼荼羅と同準優勝の三鷹オールカマーズを推薦。東日本大会の出場チームは、本年より各17都道県から１チームずつ、前年3位までの都道県から各1チームの合計20チームで争われる。曼荼羅と三鷹オールカマーズは前年実績により3回戦から登場。11月2日秩父宮の第一試合で決勝、なお第二試合はサントリー対東芝。 参加両チーム挨拶。決勝戦での東京対決を誓う。

◎　レフリー講習会の案内

3月におこなったタッチジャッジ講習会受講者に、秋におこなわれるC級レフリー講習会の案内をするので、ステップアップを目指す方は参加して欲しい（特に若い方）。

◎　大会不規律による措置

立教OBと東京クルセダーズは、ユニフォーム不揃いによる不戦敗により来年は出場できない。 本年キャプテン会議欠席により不戦敗となったオールジンジャンと楕制輪の措置については引き続き協議検討する。

◎　クラブ大会の案内

第9回東京都クラブシニア大会−平成14年10月6日（日）、江戸川臨海球技場、出場資格30歳以上 東京都クラブ10人制大会−平成14年9月29日（日）、江戸川臨海球技場 第19回東京都クラブ選手権スケジュール（予定）−平成15年2月14日（金）大会ガイダンス、3月7日大会参加申込締切、3月14日組み合わせ抽選会、3月29日キャプテン会議、4月4日開会式、4月6日〜大会実施

◎　質問に対して

クラブ委員会への意見等については、クラブ委員会会合にオブザーバーとしての参加を認めるので希望があれば申し出て欲しい。（木野は申し出ました） なお、最後にオールジンジャンの代表より特に発言があった。 「今回の大会不参加の措置を受け、チーム内で侃々諤々協議した結果、ボランティアでの運営協力を決定した。決して処分の緩和を期待したものではない。大会運営に協力する中で多くのクラブチームから暖かい励まし、具体的な交流（試合の申込、大会への誘い）の申し出をいただいたことが一番嬉しかった。」 ※　オールジンジャンと楕制輪の今回のボランティア運営協力に学び、来年にはドンキーズまたはサンデーリーグとして協力したいと考えている。

● 2002年7月9日　7/7のルールガイダンスの報告です　by　飯野

7/7のルールガイダンスの報告です。
若干疑問に思う点も含んでいるのですが、ドンキーズの試合レベルで必要と思う事だけ書きました。とりあえずの速報としてHPに掲載ください。
また８月末に各チーム向けのガイダンスがあると思いますので、その時点で改めて確認願います。

1. この改正は北半球では８月より適用。
2. 出血のため一時交代したプレーヤーは15分以内に戻らなければならない場合は正式交代となる。
3. キックオフはすべてドロップキックで行う。
4. タックル後は立っているプレーヤーはボールキャリアーからボールを奪おうとしてよい。（明確化）
5. キックされたボールが相手側プレーヤーに触れるか、または触れられた後に直接タッチになったとき、ボールを投入する地点は、相手側のプレーヤーが触れた地点またはボールがタッチラインを交差した地点のうち、相手側のゴールラインに近い地点である。（明確化）
6. ラインアウトでのウォークインの禁止。
7. ラインアウトに参加しているプレーヤーはラインアウトが終了するまで離れてはいけない。（ピールオフ以外で、ラインアウトと10メートルラインの間に下がって、走りこむプレーの禁止）

● 2002年7月3日　第21回関東クラブチーム交流試合の案内　By　木野利裕

7月13日・14日の両日、菅平のラグビーフェスタ2002に参加します。
基本的なスケジュールは、例年と変わりありませんが、宿泊場所はホテルニューダボスになりました。
住所：長野県小県郡真田町菅平高原　電話：0268−74−2066　FAX：0268−74−2711　地図はこちら　
出欠状況はこちら

1、スケジュール

集合時間に遅れた場合の代替手段は、長野新幹線です。
上田駅までの所要時間は約1時間半です。

２、備考

チームとしては貸切バスでの参加を推奨しますが、やむを得ず車などで参加する場合は、7月13日（土）12時までに宿泊場所に集合してください。
ジャージは、三段柄と黒の両方、パンツは黒、ストッキングは黒折り返し黄を持参してください。三段柄については戸田が保管していますので当日持参します。また、三段柄を所持しているが菅平に参加しない方は、事前に木野まで返却してください。

料金については、男性・女性・子供別で、また交通手段別に設定します。

● 2002年6月18日　楕円クラブとの試合、時間変更（6月23日）

6月23日の巴戦は、吉祥寺ワイルドターキーが不参加になったため、楕円クラブとの単独試合になりました。
それに伴い集合時間・キックオフ時間が変更になりましたのでご注意ください。

集合時間−東急新玉川線二子玉川駅11時30分、世田谷ラグビー場　12時
キックオフ−13時30分（30分ハーフ）

※　グランド内の使用は13時15分からです。

● 2002年6月15日　楕円クラブ・吉祥寺ワイルドターキーと巴戦（6月23日）

6月23日は、世田谷ラグビー場で、楕円クラブ・吉祥寺ワイルドターキーと巴戦をおこないます。
試合日程は下記の通りです。

集合時間−東急新玉川線二子玉川駅　12時、世田谷ラグビー場　12時40分

第一試合（30分）　14時10分　楕円クラブ×ドンキーズ
第二試合（30分）　14時45分　楕円クラブ×吉祥寺ワイルドターキー
第三試合（30分）　15時20分　ドンキーズ×吉祥寺ワイルドターキー

世田谷ラグビー場／東京都世田谷区鎌田　多摩川河川敷
バス／二子玉川駅から成城学園前駅行き鎌田（レクセンター前）下車5分、砧本村行き砧本村下車3分

車は、路上駐車禁止となっていますので、近くのコインパーキングを利用してください。また、二子玉川緑地に緑地公園駐車場がありますが、スポーツ目的の利用は出来ませんので注意してください。

グランドは雨の場合およびグランドコンディションが悪い場合は使用できません。中止の場合、11時から北篠崎での練習に切り替えます。試合中止の連絡は、ＨＰおよび電話でおこないますが、雨模様で不安なときは各人もスタッフに確認するようにしてください。

● 2002年5月2日　関東クラブチーム交流試合への出欠調査

恒例となっております関東クラブチーム交流試合の日程が下記のように確定しました。
昨年は、選手26名、スタッフ2名、ファミリー・友人9名の総勢37名が参加しましたが、今年になってメンバーが増えていますので参加選手が30名を超す場合には2チームでのエントリーも考えています。
そこで、出欠につきまして予備調査をおこないますので現状の予定の記入をお願いします。

菅平関東クラブチーム交流試合出欠連絡ページ（会員専用ページですのでID・パスワードが必要です）

　　記

１．名称　　 ラグビーフェスタ2002・IN・SUGADAIRA（第21回・関東クラブチームラグビーフットボール交流試合）
２．期日 　　2002年７月13日(土)〜14日(日)
３．場所　　 長野県小県郡真田町菅平高原
４．交通　　 貸切バス（推奨-13日東京駅7時45分、池袋駅8時15分出発、現地12時到着、14日14時現地発、池袋駅18時30分、東京駅19時到着）又は自家用車等

● 2002年4月15日　 ビーチタッチ　レフリーの募集　by　ヘルヴァーズ　前田・津野

サンデーリーグお疲れさまでした。先日（4月13日）のサンデーリーグ会議に参加された、チームの代表者の方にはお話ししましたが、毎年夏に行われます、ビーチフットボール(ビーチタッチとも呼ぶ。ラグビーマガジンにも掲載されています) のレフリーを募集しています。

特に資格も必要とせず、土日の平塚での練習試合に来て頂くだけで結構です。大会以外にも花見・ハロウィンパーティー等イベントも盛り沢山です。
人生の幅を広げてみませんか？興味のある方、ヘルウ゛ァーズまでご連絡下さい。

連絡窓口：ヘルヴァーズ　前田・津野　tsunopio@fsinet.or.jp

-−
以上ヘルヴァーズの前田・津野両氏から依頼がありましたのでお知らせします。スーパーマンや若杉クラブも参加したことがあるそうです。この夏は湘南でという人は連絡してみてください。（木野）

● 2002年4月12日　 新規レフリー講習会のお知らせ

東京都協会では新規レフリー講習会を下記のように実施するとのことです。
レフリーは試合に欠かすことができません。チームとしてもサポートしますので意欲のある方は挑戦してください。

● 2002年4月10日　トップスとの練習試合（4月14日）の場所・時間／木野利裕

トップスとの練習試合の詳細が決まりましたのでご連絡します。

場所は、埼玉県熊谷市の熊谷荒川緑地ラグビー場です。
キックオフは、15時30分。JR熊谷駅南口に14時（14時15分まで待ちます）、現地でも14時集合とします。グランドは、JR熊谷駅南口より徒歩10分の河川敷にあります。ジャージは黒。

JR熊谷駅までは、上野からＪＲ快速アーバンで55分（13時25分発、14時10分着）、在来線で63分（15分毎）。運賃は片道1,110円。
車の場合、関越道東松山インターを下り、熊谷東松山道路。東北道加須インターを下り、国道125号線。

できるだけ、地域ごとに車に乗り合わせて一緒に来るようにしましょう。
　 

● 2002年4月6日　東京都クラブ選手権開会式報告、１回戦は不戦勝／木野利裕

昨日、秩父宮クラブハウスで第18回東京都クラブ選手権の開会式がおこなわれました。
その席で、キャプテン会議欠席による失格２チーム（2部オールジンジャン・3部楕制輪）が発表されました。従って、1回戦は不戦勝、緒戦は5月19日の2回戦（スーパーマンと吉祥寺ワイルドターキーの勝者）になりました。この間、試合があきますのでキャプテン団では練習試合を組もうと考えています。

開会式でのお知らせ・注意事項は下記の通りです。

• ドレスチェック　　　ヘッドキャップと肩パットはＩＲＢマーク付のみ使用可能
• タッチジャッジ　　　各チームの1回戦がおこなわれるグランドで臨時タッチジャッジ講習会があります。時間は10時20分から10時50分の30分。ドンキーズは、4月28日キズーチです。参加希望者は、木野までご連絡ください。受講者は、今大会に限っての資格になります。
• 当番チーム　　　　　トーナメント表の下のチームが当番チームでボールを用意、およびジャージ等の確認、レフリーへの連絡をおこないます。決勝戦は右側のチーム。ドンキーズは右上ですので決勝戦まで当番はありません。
• 各部責任者　　　　　3部トーナメントのクラブ委員の責任者は千葉保氏（スーパーマン）です。
• 試合当日手続き　　試合の90分前までに大会本部で受付、45分前には選手・スタッフが全員集合してドレスチェック・スタッフ資格人数確認をおこないます。この時に集合していない選手は出場できません。
• レフリー要望　　　　タックルされたあと速やかにボールを離して立ち上がること、タックルしたほうも同様。タックルをした側の選手がボールをとりにいく場合、真後ろからいかなければタックルオフサイドが適用される。スクイーズボールは、頭が下がっていることおよびボールを隠していることが問題とされている、ボールが速やかに出されていれば反則ではない。スクラムのタイミングについてはレフリーによって多少違うので45分前ミーティングでよく確認のこと。ペナルティーキックからの速攻について安全面に配慮してレフリーが止める場合がある。メディカルサポーター・タッチジャッジはレフリーと同様中立の立場で行動すること。タッチジャッジは試合の終了まで行動をともにすること。ハーフタイムに自チームに戻ってはならない。
• 服装に関して　　　ストッキングの統一。パンツについては同色であってもラインなどの不統一は認めない。スパッツについては、パンツと同色または白色でなければならない。ジャージは、必ず1-15番までが揃っていなければならない。リザーブについては、16から22番のジャージを着用すること。番号がとんでもかまわないが、リザーブ人数は番号のある分だけ。
  

● 2002年3月24日　東京都クラブ選手権日程確定／丸井教彰

昨日、秩父宮クラブハウスで第18回東京都クラブ選手権のキャプテン会議がおこなわれ試合の日程が確定しました。

キャプテン会議確認事項／ヘッドギアおよびショルダーパットは、ＩＲＢマークのついたもの以外は着用できません。試合前のドレスチェックで着用していなくて、試合の途中で不正が判明した場合、その選手は退場になることもあります。サポーターについては金具のあるものは認められません。

3部トーナメント　ドンキーズ関連日程

二回戦以降は、勝ち抜いた場合の日程です。
一回戦に負けた場合は残留戦になります。残留戦の日程は未定。残留戦に負ければ4部に降格、勝った場合は4部チームとの入れ替え戦に進みます。いずれも雨天決行です。35分ハーフ。

● 2002年3月15日　クラブ選手権3部トーナメント組み合わせ

本日、秩父宮クラブハウスで第18回東京都クラブ選手権の組み合わせ抽選会がおこなわれました。
ドンキーズの緒戦は4月28日にキズーチで予定されています。2部復帰を目指し、一戦ずつ全力で戦っていきましょう。

ひぐらし					ドンキーズ
NSCラガー					楕制輪
東京クルセダーズ					スーパーマン
百草					吉祥寺ワイルドターキー
新宿ジャック					かめあり
ダックス					ぜんかいベアーズ
MGS					モッコス
城東					東京ベイ

● 2002年2月22日変更−2002年1月24日　「2002年東京サンデーリーグ対戦表」改定

1月20日のリーグ会議の抽選に基づき、2002年サンデーリーグの日程がほぼ決まりましたのでお知らせします。
なお、一部予定も含まれていますので、今後の変更等にご注意ください。
また、年明けに配布しましたスケジュール表とも若干異なりますのであわせてご注意ください。
全試合、ジャージは黒です。パンツは黒、ストッキングは黒・折返し黄です。

※　25分ハーフから30分ハーフに変更したため、試合開始時間が変更になりました。

開会式、閉会式には全チーム・全メンバーが集ってください。
開会式で、各チームのキャプテンは今シーズンの目標などを表明してください。
ドンキーズの現地集合時間はキックオフの1時間30分前です。但し、第五戦はグランドメイクのため12時集合です。
予備日は、3月24日および4月7日です。

● 2002年2月18日　東京都クラブ選手権の準備と選手への注意！

クラブ選手権が2月15日のガイダンスでスタートしました。
チーム登録から始まる大会期間中のイベントについてメンバーの協力をお願いします。
また、出場予定選手には注意事項がありますのでご確認ください。。

1. タッチジャッジ講習会／今年からタッチジャッジには資格（レフリー資格者またはタッチジャッジ講習会受講者）が必要になりました。従ってできるだけ沢山の方に講習会を受講してもらいたいと考えています。大会前の講習会は、3月30日（土）の1回だけです。万障繰り合わせて参加してください。参加希望者は木野まで連絡してください。
2. メディカルサポーター講習会／メディカルサポーターも有資格者を準備しなければなりません。講習会の日時（3月末から4月にかけて）は後日決まります。参加希望者は木野まで連絡してください。
3. 試合運営の人数／試合には選手22名、競技委員1名、タッチジャッジ1名、メディカルサポーター1名、ボール係3名、水係2名以内、記録係1名の最大31名が必要です。水係については控え選手・コーチが兼ねることができません。
4. 選手の服装／ヘッドギアおよびショルダーパットに色規制はないがＩＲＢマークのついたもの以外は着用できません。サポーターの色はパンツと同色または白色に限り使用することができます。
5. 登録選手数／登録選手は40名までです。登録後、変更・追加は認められていません。